#Not1More Deportation

Georgia Father of 4 Faces Deportation After Racial Profiling


Eleador w kidsEleodor Cruz Carmona is a 41 year old man from Georgia. He migrated to the United States 11 years ago in pursuit of a better life for his wife and three young children.

Eleodor was racially profiled on January 26, 2016 in Gainesville, Georgia. The police say he failed to put on a turn signal, but was only charged with driving without a license.  When his family paid the bond, instead being released, Hall County police transferred him to Irwin County Detention Center.

ICE officers have refused to release him and have insisted on deporting Eleodor. They are using a 6-year old DUI charge as an excuse to detain him, even though Eleodor completed everything that was requested of him by the court, and has remained a responsible person.

Eleodor has been living in the United States for 11 years, he has a wife and four children that are 16, 14, 11, 10 years old. They are all waiting for him to come back home.

Please help us urge the Georgia ICE office to release Eleodor from detention be reunited with his wife and children.

Eleador w kidsEleodor Cruz Carmona es un padre de familia de 41 años de edad de Georgia, emigro a Estados Unidos para proveer una mejor vida para su esposa y tres hijos menores.

Eleodor fue víctima de racismo y uso de perfil racial cuando fue parado el 26 de enero del 2016 en Gainesville, Georgia. Según la policia no puso su señal  para dar una vuelta, pero solo se le pusieron cargos de manejar sin licencia. Su familia pagó la fianza, pero en lugar de que el condado de Hall lo dejara libre, fue transferido al centro de detención de Irwin.

Fue transferido por un DUI que tuvo hace 6 años. Aunque Eleodor cumplio lo necesario para pagar ese DUI, inmigración ha decidido mantenerlo bajo su custodia.

Eleodor lleva 11 años en los Estado Unidos, tiene una esposa y cuatro niños de edades de 16, 14, 11 y 10 años de edad. Todos están esperando su regreso a casa. Los niños están pasando por un momento muy difícil por que su padre no se encuentra con ellos.

Por favor ayúdanos a pedirle a ICE Georgia que deje libre a Eleodor para que se pueda reunir con su familia. 

 


Please join the Georgia Latino Alliance for Human Rights (GLAHR) and the Not1More Campaign in sending a message to the Georgia ICE office to stop Eleodor’s deportation.

Por favor únete a la Alianza Latina de Georgia por Derechos Humanos (GLAHR) y la Campaña Ni1Mas para mandarle un mensaje a la Oficina de ICE de Georgia para que pare la deportación de Eleodor.

Click here to read message to the Georgia ICE office

To: Assistant Director J.D. Thorp
Assistant Director Sean Ervin
Immigration and Customs Enforcement
Georgia Field Office

Dear Mr. Thorp and Mr. Ervin,

I am writing with extreme concern regarding the case of Mr. Eleodor Cruz Carmona (A 208 414 638), a 41 year old man from Georgia. Mr. Cruz Carmona, migrated to the United States 11 years ago in pursuit of a better life for his wife and three young children.

Mr. Cruz Carmona was racially profiled on January 26, 2016 in Gainesville, Georgia. The police say he failed to put on a turn signal, but was only charged with driving without a license.  When his family paid the bond, instead being released, Hall County police transferred him to Irwin County Detention Center.

I am a ware that he has a DUI from 6 years ago. However, I also know that he has complied with all the requests from the court, that he has been living in the United States for 11 years, and that he has a wife and four children that are 16, 14, 11, 10 years old.

I ask that you use prosecutorial discretion to release Mr. Cruz Carmona pending his immigration court.

Thank you,

[Signature]

Haz click aquí para ver la traducción del mensaje a ICE

Para: Asistente de dirección J. D. Thorp
Asistente de dirección Sean Ervin
Inmigración y Control de Aduanas
Oficina de Campo de Georgia

Estimado Sr. Thorp y el Sr. Ervin,

Le escribo con gran preocupación con respecto al caso del Sr. Eleodor Cruz Carmona (A 208 414 638), un hombre de 41 años de Georgia. Sr. Cruz Carmona, emigró a los Estados Unidos hace 11 años en la búsqueda de una vida mejor para su esposa y sus tres hijos pequeños.

Sr. Cruz Carmona fue víctima de perfil racial el 26 de enero de 2016 Gainesville, Georgia. La policía dice que no logró poner en una señal al dar la vuelta cuando manejaba, pero sólo fue arrestado por conducir sin licencia. Cuando su familia pagó la fianza, en lugar de ser liberado, la policía del condado de Hall en Georgia lo transfirió al centro de detención del Condado de Irwin.

Tengo presente que tiene un DUI de hace 6 años. Sin embargo, también sé que ha cumplido con todas las solicitudes de la Corte, que ha estado viviendo en los Estados Unidos durante 11 años, y que tiene una esposa y cuatro hijos de 16, 14, 11, y 10 años de edad .

Les pido que utilice la discreción fiscal para liberar el señor Cruz Carmona mientras espera su corte de inmigración.

Gracias,

[Firma]

Categories:

 
Comments